Překlad "не се бори" v Čeština

Překlady:

nebojuj

Jak používat "не се бори" ve větách:

Само на тази работа взимаха католици и тогава не се бори.
Tos jako katolík moh, ale ty ses o to nepral ani tenkrát.
Да се надявам да не се бори много.
Tak doufejte, že se nebude vzpírat.
Защо не се бори за нас?
Proč jsi nezůstal a nebojoval za nás?
Но ти никога не се бори за мен.
Ale tys o mě nebojovala nikdy.
Моя е вината баща ти да не се бори по-силно за теб.
Je to moje vina, že za tebe tvůj otec nebojoval víc.
Защо не остана и не се бори за нас?
Proč si nezůstal a nebojoval za nás?
Не се бори с мен, защото ще те нараня.
Nebojuj se mnou. Nebo ti ublížím.
Защо не се бори за мен?
Jakto, že si o mě nebojoval?
Но добрият мореплавател не се бори срещу тези елементи.
Ale dobrý námořník s těmito elementy nebojuje.
Може би, не се бори с това.
Možná... možná s tím jen nebojuješ, víš?
Затвори очи и не се бори.
Zavři oči zlato. Nebojuj s tím.
Кърт е нещастен, започнал е да отслабва и вече не се бори за соло.
Kurt se cítí hrozně, očividně zhubl... a to nemyslím jako kompliment. Už s námi ani nesoupeří o sóla.
Не се бори с нея, както правим ние в момента.
Nebojuje s ní tak, jako je tomu dnes. Protože je nezodpovědné odvracet pohled od efektivity a udržitelnosti.
Габи, ако си знаела, че си невинна, защо не се бори срещу това по-настойчиво?
Gabby, když jste věděla, že jste nevinná, tak proč jste více nebojovala?
Той не се бори с шибано куче, Къртис!
Nebude zápasit ze psem, Curtisi! - Co?
Когато отвори, за да те хване, не се бори.
Až otevře mříž, aby tě sebrala, nesnaž se bojovat.
Мъж, който не се бори за това, което желае... получава това, което му дадат.
Muž, který není ochotný bojovat za to, co chce, zaslouží to, co se mu dostane.
Знам, че не е идеално, но Руби също не се бори честно.
Lemon, hele, já vím, že to není ideální, ale Ruby taky nehraje zrovna čistě.
Никой не се бори за теб.
Pravděpodobně to teď už nic nezmění, ale nikdo za tebe nebojoval.
Не се бори с това, което чувстваш.
Ať ucítíš cokoliv, nebojuj s tím.
Не се бори, защото ще изхарчиш пари, които чувствам, че ще ти трябват.
Ušetří nám to oběma spoustu peněz a mám pocit, že ty je budeš potřebovat.
Не се бори с болезнените неща, с които се сблъскваш.
Ale když narazíte na něco bolestivého, nebojujte s tím.
Всъщност, аз я насърчавах да не се бори.
Vlastně jsem ni nabádal, aby proti té svatbě nebojovala.
Не се бори с гравитацията, по-силна е от теб.
Nemůžeš bojovat s gravitací, dokud nevíš jak ji porazit.
Не се бори за това, Луис.
V tomhle se mnou nebojuj, Louise.
Ти не се бори да оцелееш от този ад само за да ти се изсмее съдбата.
Nebojoval jsi, abys přežil to peklo, aby se ti osud vysmál.
Ако семейството ти не се бори за Дифайънс, моето също няма.
Věřím tomu, že pokud tvá rodina nebude bojovat za Defiance, tak ta má pak také ne.
Хей, погледни ме, не се бори.
Neper se se mnou... Hej, podívej se na mě, vydrž to.
Да, но ти също ги имаш и никой не се бори да е като теб.
Jo, ale ty máš taky všechny tyhle věci a fronta se na tebe nestojí.
За да не се бори отново, подходи към проблема по нов начин - даде оригинален, най-обикновен подарък.
Aby se znovu nepomohlo, přiblížte se k problému novým způsobem - poskytněte originální, nejvíce obyčejný dar.
2.1418869495392s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?